埃尔梅罗二世书信 fin.
亲爱的特纳先生[1]，
如果我命令你现在立刻离开冬木回英国，你会听从的可能性有多大？如果你听从，这就简单多了；如果你不听从——小子，这里比你想象的还要残酷得多。我不想做那个向你家人通报不幸消息的报丧神，我也不用你给我拣骨头。
如果你看完上面一段还是决定留下来，好吧。循着我留下来的讯号过来。今天晚上之内我会在那里等你。
务必尽量隐匿踪迹。
你的导师，
埃尔梅罗二世
* * *
未寄出信件 之十六
我在来到冬木之前，将圣遗物留在了伦敦某个银行的保险箱里。
这像是愚蠢的行为。一个强力的从者到底有多重要，我应该是最清楚的那个人。我告诉自己，这是因为已经有了Rider阶级的从者所以我不可能再次利用圣遗物召唤——不，这只是拙劣的借口。我明明知道五战中有两位Archer存在的事实，可是我还是不愿一试。
即使过去了这么多年，我仍然不是可以和王相配的魔术师。而且，我也没有权利要求王陪我进行这样的战斗——对于王而言，冬木的战场太过狭小了，不是吗？
这是我需要自己完成的任务。
三道令咒已经在手上出现了（相仿的图案，除了稍有不同之外）。不知道究竟基于何种理由，圣杯已再一次挑选了我。
不去考虑原理，这就是唯一的事实——我将其视为战斗的号角。
今晚的月色，不知道是否还和许多年前相仿。
* * *
14.2.2016 深山町 冬木
约翰，莎莉，
一切结束了。
我们都平安无事。
要讲的——可以讲的事情多得像山一样。当我坐在桌子前面对着信纸的时候，我却一个字也无法落笔。
我们获得的结果比我之前能设想的最好结果还要好。虽然等我回到伦敦之后就必须接受时钟塔的质询，可是，既然现在我们都能平安，我觉得我已经没有感到失落的任何理由了。
露维娅和弗拉特帮了大忙。看时钟塔的意思，他们并没有将这件事无限扩大下去的意思，请不用担心。我打发他们今天就回家——他们将在我的信之前到你们那里。那时候你们应该已经从他们口中听到关于这场圣杯战争的故事了，想到这一点，我就不再为我的口拙而感到惭愧了。
至于我，我暂时还没有动身的力气——不，我没有受伤，只是我像当初一样，好像被从里到外都抽空了一般。我希望这封迟到的信能够解除你们不必要的担忧，而我将尽快返回伦敦。
到时我会登门拜访。
你们的老友，
韦伯·维尔维特
* * *
12.3.2016 时钟塔 伦敦
弗拉特，
从结果来看，我们都欠你一声谢谢。不是你将艾因兹贝伦家的消息及时而迅速地通知过来的话，我们可能没办法在最小的损耗下得到如今的战果。可是我还是得说：你这做法简直蠢透了。你以为你是独个一人到哪儿也没关系的大魔术师吗？你还太年轻，也许你知道你做的事情是在刀尖上跳舞，但是你不知道这对你的家人和朋友意味着什么。
我希望你下次不要这样一个人独断专行，将自己的生命投入这种犹如轮盘赌的冒险；尽管我也知道，有时候有些事情没办法等待——但对你而言，还不到随时抛掷一切也不会留有遗憾的时机。
去旅行吧。这个世界比你想象的还要广大，在它面前我们都太过渺小。那会让你想要去更远的地方、不断前进……直到忘记离别带来的痛楚。
你的导师，
韦伯·维尔维特
p.s.这建议听起来像是漂亮话。不过至少一大半是真的……你该去看看这个世界。当年毕业的时候我就对你说过这件事，现在我仍是相同的意见。
* * *
15.3.2016 时钟塔 伦敦
阿契波尔特小姐，
我从不怀疑您会是最担心的那一个——被留下的那个总是最糟糕的，我深有体会，因为十年前我的心情恐怕跟您一样。假若没有您的努力和斡旋，我想时钟塔恐怕不会这么容易松口——事实上这结果对我而言并无实质区别。我本来也会继续留在时钟塔教学——而剥夺那些所谓“圣杯委员会”的头衔，这无所谓，天知道我多么厌恶它们。
现在我可以心无旁骛地投入到魔术研究和教学中去了——那总是牵扯着我的战争已经结束了。您看，我并没有失去什么人生重心，不知道您因何而起升起了类似的担忧。我还有许多事情要做，不是吗？
谢谢您的来信。复活节假期我当然会回庄园。
埃尔梅罗二世
p.s.请告诉费尔法克斯夫人我是多么想念她的手艺。这么多年过去我还是没办法习惯日本食物——和我始终不够好的日语一样！
p.s.again.我听说庄园很快要有喜事临门——您知道，这种八卦时钟塔一贯不缺少，而且可信度极高。我衷心期待着。
* * *
8.6.2016 山毛榉街 伦敦
远坂小姐，
我收到了你的来信。是的，我也在考虑和你相似的问题：这样的事情不会那么简单地终结。雪原市就是证据。公开真相未必不是一个好办法：在某种程度上，这将消减它的“神秘”。我认识时钟塔出版社的编辑，他能够帮助我们完成这件工作。
这样做会是错误的吗？也许是吧；但谁知道究竟会变成什么样？
也许一百年后圣杯战争会卷土重来。
也许十年后圣杯战争会在某个城市再开。
只要还有魔术师——只要还有人类，我们就永远不可能停止追索“根源”，我们就永远拥有想要实现的愿望、孩子气的梦想抑或无法到达的理想。这没什么错。我们至今为止所做的一切也并非是为了遥远的“正义”，只是从自己的世界观出发的举动而已——在这一点上，我们和那些追索着圣杯的魔术师有什么本质的区别吗？
这有些离题。总而言之，我支持将圣杯战争的真相公之于世。就算是为了那些英灵们。
这是他们应得的镇魂歌。
埃尔梅罗二世
* * *
未寄出信件 之十七
就算已经过去了这么久，只要一闭上眼睛，我还是能看到那天晚上的月色，听到你那令人怀念的声音。
“身为我的臣子，你还要和谁一起奔驰战场呢？”
我真是傻瓜。
就算没有圣遗物也好，我们的联系早已确凿无疑。我向你说了什么？那之后的记忆混乱了，我只记得我像很久之前一样哭了起来：就好像我还只叫做韦伯·维尔维特，身高比现在矮了三十公分，魔术、魔力和见识都在Master平均线下，刨除毫无来由的自信就只剩下深刻的自卑。
这么久过去，我也并没有成长多少。在你的眼里，我这点儿小小的成就大概什么都算不上吧。但是你一定不会这么想。毕竟，你已经见过我最卑劣糟糕的样子——所以稍微哭得难看一点儿也不算什么。
……现在想来，久别重逢的第一个晚上就用来打大战略——这实在没法跟别人去说。
到了最后，我什么也没和你说。
给你写下的所有的信、走过的所有的地方、乃至那本被我一直珍惜地放在背包里的伊利亚特——我一个字也没有说。
这一次不像上次那么悠闲。这是我给自己找的借口。其实我想让你看到我是如何一个人成长起来的，至少也显得不是那么依赖着你；尽管我始终走在你的身后——注视着你高大的背影、怀抱着和你相同的梦境进入梦乡。
我想你恐怕早就看出了我的虚张声势。不过你什么也没有说。
“你已经成长为伊斯坎达尔的堂堂臣下啦。”
用着这样的话语，你微笑着，和我道别了。
并不是悲哀的道别。
圣杯已经被拆除。再不会有英灵被黑泥侵蚀、困于噩梦和困顿，但也再不会有英灵出现在此世。
做得很好——堂堂正正地挺起胸膛来吧。
我在你的脸上读到了这样的话。于是我挺起胸膛，像个臣下恭送出征的君王那样注视着你再次消失在我面前。
果然。
就算到了最后……我也什么都说不出来。
就算到了最后，我也没能告诉你——作为你的臣下，我不想只留在这里颂扬你飞驰的英姿、见证你为王的生存方式——我想要和你一起奔驰在昔年的战场之上。
只要在你身后，我就能去到世界上任何地方。
而相反的——被留在这里之后，我就不知道自己究竟要去什么地方。
多么愚蠢的我。
为什么第二次的分别反而会这样地刺痛我——或许是因为我已经做好准备这辈子都无法见到你了，所以这重逢打乱了我的阵脚——不，不仅仅是这样。
我只是渐渐明白了勒南先生的心情。
我只是渐渐明白了，在坚持着走出这么远之后，在接近完成了所有我认为“必须要做的事情”之后，我忽然明白下一个目标——我想追寻的无尽之海——并不在这里。
它只在你的身边。
* * *
阿契波尔特小姐[2]，
如果您还记得我们很久以前曾经在信件里讨论过的承诺的话——那么，今天，是我实践它的时候了。
我非常高兴能够成为埃尔梅罗学派的一员。在阿契波尔特庄园度过的日子——也许一开始不太习惯，但那里就是我的家。从我们初次见面以来我们都变了多少啊！我还记得第一天将韦弗利带给您看的时候您惊喜的神情；还有您用您的月灵髓液一口气把我从图书室揪出来时的样子。我也记得在婚礼上，将您的手交到那个好运的小子手里的时候——那和自己的女儿出嫁并无差别：我可是看着您从一个小孩子一点点变成今天的样子啊。
但是我们都必须走向自己的人生。
在您订婚那天，我曾经赐予您的祝福，希望今天您也同等地赐予我。因为我已经决定出发了，而且这是一次无法回头的旅行。离开你们让我感到些许的寂寞，但是，前方的旅途又让我禁不住雀跃和期待。我太渴望出发，以至于离愁无法在我的心中占到太多的位置。我安排了那些被我留下来的事情（您会在我的信后发现相关的安排），而向您道别是我清单上最后一件工作。
我必须向您道别了，在这里。这将是漫长且音讯不通的离别——但是请您记得，无论去到哪里我也将一直记挂着您，我的好妹妹。
祝您幸福。
您的，
埃尔梅罗二世
* * *
未寄出信件 之十八
我已经下了决定。
这个我所研究多年的魔术，是否能够如我所愿穿越时空的障壁——我并不知道。这是多么无谋的举动，做了这么多年的魔术师我早已了解。即使如此，我还是决定赌上全部来进行这一尝试。
就算我侥幸越过了门槛，我也不确定我是否能到达正确的时地。我很可能无法见到你。即使再次见到你，也什么也说明不了——毕竟，我能够见到的你，并不是和我奔驰战场并承认我为你的臣子的主君。那一切对你而言并未发生过。
可是即使如此，我还是要从这里出发了。
怀抱着和你相同的梦想而独自一人前进了这么多年，我不敢说我已经成为足够让你骄傲的臣子。但是我在这里的任务已经结束了。魔术师“埃尔梅罗二世”已经已经做到了他的极限：对他而言，没有什么事情不是过去的重复，没有什么目标再需要耗费终身。在旁人看来，他在这边的世界已经拥有了一切东西：名声，地位，也许还有金钱；可是这一切从未重要过。
韦伯·维尔维特还远没有走到极限。
韦伯·维尔维特有着想要实现的愿望。他凝视的梦想——他自始至终追逐的东西——从许多年前的那一刻起，就已经在时间的彼岸了。对于韦伯·维尔维特而言，“魔术师”远非旅途的终点。
我想要和你一起奔驰在那片广袤的大地上，朝向无尽之海——朝向彼方而去。
只有这样，到了终点的那一刻，我才能配得上许多年前你所给予我的那个提前的奖赏吧。
所以，我将出发了。
请吾王保佑我的旅途。
《埃尔梅罗二世书信》卷终
[1] 此信时地不明，据推测为圣杯解体战前的某封短笺，由爱德华·特纳先生特地提供。他指出，当时埃尔梅罗二世和多数学生之间的信件都已销毁，这是仅存的一封。
[2]此信时地不明，寄出于埃尔梅罗二世神秘失踪之前。据考，此时阿契波尔特小姐已经结婚，但埃尔梅罗二世始终没有改掉之前的称呼。——编者按
